Freeform approached BMF to ignite social conversation & encourage tune-in for the premiere of its new series